Special Christmas Sales

En estas fechas tan señaladas del año me gusta mostrar mi cariño y afecto a todos mis amigos y familiares, con un detalle.Aunque la situación económica actual es bastante complicada, si buscas puedes encontrar regalos para todo a muy buen precio!!

At this time as mentioned in the year I like to show my love and affection to all my friends and family, with a detail.Although the current economic situation is quite complicated, if you search you can find gifts for all at a great price!

Os adjunto  algunas de las ventas especiales de Navidad, de las que podréis disfrutar esta semana.
I attached some special Christmas sales, of which you can enjoy this week.

Fashion garments and accessories.



Home Designs – Decoración



Jewelry and Accessories
 ¡¡Espero haberos dado algunas ideas, la próxima semana publicaré
varios post dedicados a sugerencias de regalos de Navida!!!

I hope I have given you some ideas next week publish
several posts devoted to Christmas gift suggestions!
 Kissessssssss

Valentino reveals his secrets…..

Empezamos la semana con una gran noticia, hoy se abre  al mundo el Museo  Virtual de Valentino Garavani.

We start the week with great news, today open to the world the Virtual Museum of Valentino Garavani.

Un espacio virtual donde Valentino quiere mostrar su legado a la historia de la moda, de forma fácil y accesible para estudiantes, jóvenes diseñadores o personas interesadas por la moda. La página se ha diseñado en 3D y se ha construido de forma similar a un museo, estructurada en salas, alas y galerías, y con una superficie de 9.987 metros cuadrados reales.

A virtual space where Valentino wants to show his legacy to the history of fashion, in an easy and accessible for students, young designers and people interested in fashion. La page has been designed in 3D and is constructed similarly to a museum structured in rooms, wings and galleries, with an area of ​​9987 meters actual square.



Que os parece a la iniciativa de la Casa Valentino?
A mi me fascina ver como el concepto tradicional del diseño se une a tecnología, para poder disfrutar de la moda con un solo Click!!
What I like the Valentino House initiative?
I am fascinated to see how the traditional concept design meets technology, to enjoy fashion with a Single Click!
Kisses!!!!!!

Who will be the next collaboration H&M….?

Se ha revelado el secreto, ya sabemos cual será la próxima colaboración del gigante sueco!!

It has revealed the secret, we know what the next collaboration of Swedish company!

Corrian muchos rumores, el nombre más aclamado era Tom Ford,… pero la firma H&M repite con «Made in Italy», anunciando su proxima colaboración con la casa italiana Marni.

There were many rumors, the name most acclaimed was Tom Ford but the fashion company H&M repeated with «Made in Italy», announcing his next collaboration with the Italian house Marni.

Consuelo Castiglioni Directora Creativa de Marni, ha conquistado el corazón de la firma H&M, gracias a su maestría en las técnicas de yuxtaposición de motivos y colores, combinaciones de flores y dibujos pop-art y el diseño innovador de sus prendas y accesorios.

Consuelo Castiglioni the Art Direction of Marni, has won the hearts of the sign H&M, thanks to his mastery in the techniques of juxtaposition of motifs and colors, combinations of flowers and pictures pop-art and innovative design of garments and accessories.


 



H&M tiene muy claro que Marni es sinónimo de modernidad, aporta un toque divertido y chic a la visión actual de la moda.
H&M is very clear that Marni is synonymous with modernity, provides a fun and chic to the current view of fashion.


Esperamos ansiosos al 8 de Marzo de 2012
para ver esta nueva colaboración!!!
We look forward to March 8, 2012 to view this new partnership!

I hope you enjoy!!
Kissess

 

Chanel New Collection!!

La semana pasada tuve el placer de asistir a la presentación de Chanel,
una de mis firmas favoritas. En un espacio donde se respiraba 
modernidad y tradición por el diseño, conocí las novedades de la firma.
Empezamos (porque iba muy bien acompañada por otras Bloggers) viendo las propuestas en maquillaje y probando las tonalidades que más favorecian a nuestro rostro.

Last week I had the pleasure of attending the presentation of Chanel,  
one of my favorite Luxury Brand. In a breathing space where modernity
and tradition things well, I met the news of the Chanel.
 
We started (because I was very well accompanied by other bloggers) watching and testing the most favored make-up for our  faces.

Despúes tomamos un té en net-bar de Chanel, para continuar 
con el spa de manos, donde nos hicieron la manicura.
Then we took a tea in the net-bar Chanel to continue in the hand spa, where done the manicure.
Os adjunto este video que me ha parecido genial!!
I attached this video that I found great!
 
Haz Click sobre la foto
Por último pasamos a ver las nuevas propuestas de las colecciones 
de accesorios y Prét-á-porter de Chanel.
Una maravilla, me lo hubiera puesto todo!!
Finally we see the new proposals from the collections 
of accessories and ready-to-wear Chanel.
Wonderful, I would have put it all!
Marisa del Blog El Bazar de Marisse
He tomado nota de las piezas clave y los colores que no pueden 
faltar en nuestros armarios, os lo contaré todo en otro post!!
I have taken note of the key and the colors are a must in 
our closets, I‘ll tell you all in another post!
 El fotomaton Chanel, para dejar constancia de mi visita!! 😉
Chanel photo to record my visit! 
Kissessssssssss