Coco Chanel News

Gabrielle Chanel » Coco», la diseñadora de moda

 francesa que revolucionó el mundo!!

Chanel Gabrielle «Coco», the French fashion designer

who revolutionized the world!

 

Ayer en Estados Unidos salio a la venta una biografía sobre la celebre diseñadora  Coco Chanel, titulada: «Durmiendo con el enemigo: la guerra secreta de Coco Chanel» en la que afirman que la diseñadora trabajo como espía para los nazis durante la II Guerra  Mundial.

Yesterday in the United States went on sale a biography of the famous designer Coco Chanel, entitled «Sleeping with the enemy: the secret war of Coco Chanel» in claiming that the designer working as a spy for the Nazis during World War II .

Bien es cierto que Coco tuvo una vida llena de altibajos, empezando por su infancia que transcurrió en orfanato de Auvernia(Francia), sus pasajeras aventuras amorosas, la muerte  de » Boy » el gran amor de su vida, la inestabilidad de la I y II Guerra Mundial y como tras fondo a todos estos acontecimientos estaba su sueño: ser una renombrada modista.

It is true that Coco had a life full of ups and downs, beginning with her childhood spent in orphanages in Auvergne (France), her fleeting love affairs, the death of «Boy» the great love of her life, the instabilities of the First and Second World War as a backdrop to all these events was her dream of becoming a renowned fashion designer.

 

Coco Chanel fue una mujer fuerte, apasionada por la moda, innovadora, una de las pioneras del feminismo, dispuesta a romper formulas y esquemas!!

Coco Chanel was a strong woman, passionate about fashion, innovative, a pioneer of feminism, ready to break formulas and diagrams!

No he leído el libro pero me cuenta creer estas acusaciones, creo que algunas editoriales no saben que publicar para vender!!

I have not read the book but I dodn’t believe these accusations , I think some publishers do not know that posting to sell!

¿Que opináis vosotros??
Buscare más información sobre el tema!!

What do you think??
Will seek more information on the subject!

I love CHANEL!!!

Kissessssssssssssss